Increíble e inspirador video

Usado este hilo como mi lista de quehaceres para ser más responsable:

Prioridad:

• Terminar el boceto de una comisión y comunicarme con la cliente para que me diga que le parece
• Dibujar lo del art trade que tengo con una amiga
• Hacer bocetos del personaje de mi pareja (este personaje es una madre por lo que tengo proyectado tener las cosas listas para "su día" de las madres en mayo)
• Terminar de consolidar los términos y condiciones de mi vgen para abrirlo al público por fin

Secundario:

• Grabar el audio de mi video de introducción (el guión ya lo tengo hecho), descargar el B-roll y otras imágenes de éste
• Dibujar los assets y seguir trabajando en el animatic de un "OC meme" con mi pareja
• Escribir el código para mi página en neocities (me acordé que existía por un correo de 2022 ‍)

VAMOSSSS ABSOLUTA DOMINACIÓN DEL GL!!!!

Gracias por este hilo, quería hacer uno de novelas visuales pero me di cuenta que la mayoría que leo son GL así que qué mejor que ponerlas en un hilo de yuri.

Pero primero a responder tus preguntas

Que recomendarían para gente interesada en el genero, y que quiere probar algo?

Yo creo que depende bastante de sus gustos generales, el género de romance es más fácil recomendar a alguien que YA tiene interés en otros tipos de dramas, romances y joseimuke en general. Partiendo de ahí, les recomendaría Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta, conocido como kinioto o "The guy she was interested in wasn't a guy at all" en inglés o Yagate Kimi Ni Naru, llamado "Bloom into you" en inglés. Ambos pueden ser tomados como "dramas de secundaria" que parecen "ligeros" para personas que no los han leído pero muestran el mundo interior en una etapa tan vulnerable como lo es la adolescencia.

Creo fehacientemente que la gente leyendo un romance o drama del bueno puede agregar el GL a la literatura que lean, prueba es que mi compañera de cuarto es una acérrima fan del BL y sin embargo tienen volúmenes de kinioto y Love Bullet (otra serie GL) junto a sus tomos de BL. #YuriParaTodes

¿Cual es tu obsesión actual?

Aunque no es necesariamente GL porque el foco central son las vidas de tres mujeres diferentes y no el romance de ellas en sí, "One night, hot springs" me ha cautivado y no puedo esperar para comprar la versión completa "A year of hot springs". La trama va de que una chica trans, Haru, es invitada por su mejor amiga, una mujer cis, a celebrar su cumpleaños en unos baños termales con otra amiga pero la prota siente inquietudes y temores de ser acosada o que la traten mal. Hay diferentes finales dependiendo de sus decisiones pero lo que saltó a mi mente fue que Haru tiene un crush con su mejor amiga y que la otra amiga de Manami se hizo cercana a Haru en el poco tiempo que se conocieron

(También tienen merch)

Mi otra obsesión es definitivamente Little Goody Two Shoes de Astralshift, aunque todavía no completo todas las rutas me interesa mucho como yuri trágico y el papel de Rozenmarine en la vida de Elise, cuestionarse lo que es el "destino" y las presiones sociales hacia las mujeres.

¿Te llama la atención alguno de los anime Yuri que se vienen este año?

La verdad yo no veo muchas series así que voy a promocionar la versión definitiva de una novela visual yuri que me leí el año pasado: The Moon looks beautiful tonight. Yo me leí la versión que sacaron para la yuri game jam, así que es un título que he estado esperando con ansias

Video sacado de su página de itch.io

NO QUIERO TRABAJAR QUIERO VTUBEAR!!!

@v_risalab

Gracias por la pregunta y mil disculpas por responder tarde. Quería concretar esto con los MC que se presentaron y en este momento estamos viendo los detalles específicos pero sí habrá un stream central en Twitch! Información más detallada la añadiré al apartado donde está el cronograma cuando demos todo por sentado!

edit 9/04/2026: añadimos esta información!!

GRAN PREMIO VTUBEANDO (GI)

Distinguides entrenadores, en esta oportunidad se hace presente la creación de la carrera de Grado I "Gran Premio Vtubeando" para el último Sábado de Abril (osea, el 25 de Abril del 2026) a las 9:00pm Hora Chile en donde podrán participar 18 usuarios de Vtubeando, ya sean Vtubers o fans de elles. Más datos del evento a continuación.

¿En que consiste el evento?

GRAN PREMIO VTUBEANDO será un Room Match de 18 entrenadores en tres carreras de diferentes distancias (Sprint, Mile y Medium), las cuales serán la Takamatsunomiya Kinen, la NHK Mile Cup y la Takarazuka Kinen. Cada entrenador/a deberá preparar una Umamusume para cada carrera con 4 cartas R, una carta SR y una carta SSR, sin usar Skills de debuff.

Esta dinámica tiene como meta que no haya presión de usar "el meta" del servidor Global u otros torneos de Umamusume, que exploren formas de hacer su mejor Umamusume con las limitaciones del evento, y ver a cada participante divertise apoyando a su Umamusume.

¿Cuando será?

La primera edición será el 25 de Abril del 2026 a las 9:00pm hora Chile. El cronograma será el siguiente (pero está sujeto a cambios)

9/04/2026: Se ha decidido que el stream oficial del evento será en el canal de SakuraMoon_Kitsune, enlazado en el apartado "Transmisiones y otro contenido".

9:00-9:30: Antesala a las carreras, donde esperamos que todes se conecten al chat de voz de Discord y se comienza el directo.
9:30-10:00: Se pasará a invitar a les entrenadores al Room Match con el código de la sala y comenzar la primera carrera, la Takamatsunomiya Kinen.
10:00-10:30: Se hará una nueva sala y se invitará a les participantes otra vez, esta vez para comenzar la NHK Mile Cup
10:30-11:00: Se hará una nueva sala y se invitará a les participantes una última vez para la carrera final, la Takarazuka Kinen, dado por terminado el evento con un Winning Concert con las Umamusume que ganaron las dos carreras anteriores y la carrera final.

¿Como participo?

FASE UNO
Debes rellenar el formulario de Google con la información que pedimos. Recuerda que debe ser una uma diferente para cada carrera. Las 18 primeras personas en responder serán listadas en el foro con sus respectivas Umamusume. Si llega a responder más gente, sus puestos serán reservados para una próxima fecha. Si no mandas tu información mediante el formulario no podrás participar.

ENLACE AL FORMULARIO

Edit: Debes leer y seguir los valores y reglas del foro antes de participar.

FASE DOS
Para asegurar la transparencia y un juego limpio, cada participante debe mostrar una captura de pantalla del perfil de la Umamusume que entrenaron para el evento, para ver si fue entrenada dentro de la fecha de inscripciones hasta el 25 abril 7pm hora Chile, con la baraja y Skills requeridos en éste. La captura de pantalla se debe mandar por el canal de discord del evento y serán compiladas y publicadas por mí en este hilo.

Transmisiones y otro contenido

Transmitir en vivo sus carreras de entrenamiento esta permitido, deben usar la etiqueta #GranPremioVTubeando. Así mismo sientanse libres de stremear el evento principal, sacar clips y hacer videos al respecto.

Canal de SakuraMoon_Kitsune

@Harpuia dijo en ¿Coleccionan algo?:

También colecciono juegos de Pokémon, aunque cada vez se vuelve más y más difícil porque muchos les gustan especular con los precios :( es una pena que muchas veces el coleccionismo se decante por acaparar cosas con tal de sacarle ganancia a futuro, pero creo que esa es una conversación para otra ocasión

Totalmente de acuerdo, veo como está la escena de coleccionismo incluso con la gente usando proxys para hacer sus compras e igual no les da para todo lo que quisieran por los revendedores y especuladores, es muy frustrante sobretodo si alguien recién está empezando.

Me gustaría coleccionar más figuras armables pero por esas razones no he podido. Acá Fancy Aile, un gatito de bloques y un girasol con Cinnamoroll, mi pareja y yo queríamos comprar al Axl cuando kotobukiya lo lanzó en su momento pero no se pudo, pero al menos armamos a estos tres.

No sé si contará, pero me gusta coleccionar también revistas, historietas e ilustraciones en general del siglo pasado. Las ferias del libro de verdad son una mina de oro para encontrarlas. Lamentablemente no tengo un buen sitio donde ponerlas todavía

Organización de paneles para Twitch

Tal vez esto sea conocimiento general pero quería agregarlo porque esto yo no lo sabía (y ha sido la mayor razón por la que he tenido mi Twitch en el abandono LOL)

Veena en twitter dijo: "La respuesta a tener paneles en orden son paneles vacíos, por cierto. Son invisibles pero los puedes usar para bloquear el espacio y asegurar que los paneles que sí vas a usar estan en un buen sitio."

Segundo tuit: "Un ejemplo de cómo ordené las cosas de la forma que quise con un panel vacío."

Ahora, yo tego una duda, he visto estos paneles editables F2U en Vgen (no lo usaré es solo como ejemplo) y el tamaño es de 281x102 pixeles, sin embargo he visto en esta guía de Streamlabs que los paneles son 320×160px. ¿Ustedes que tamaño recomiendad?

usan la IA para responder (no, no esa)

IA IA NIGHT OF DESIRE

@v_risalab dijo en Creen que merecemos un Undertale o deltarune en español?:

(btw tratemos de no tratar a terceros de weones)

Aweonada yo por pasarme, he editado mi publicación y lo tendré en mente de aquí en adelante

@v_risalab dijo en Creen que merecemos un Undertale o deltarune en español?:

hay una conversacion importante y que se tiene que tener, entre latinos y gringos, pero es casi como si todo lo que las personas saben hacer respecto a estas frustraciones es funar gente y tratar de crear lolcows.

Para contestar el mensaje completo, quería agregar que en lo personal siento que aunque hay una visión paternalista de parte de los angloparlantes y muchas cosas qué criticar o betar de nuestro espacios, en los últimos años he visto una visión totalmente generalizada y anticuada en el otro lado del charco. Veo muchas veces que la idea que la gente tiene del angloparlante promedio es la visión caricaturizada que nos dan en sus series y dibujos animados, o peor, la visión de que ser "cristalito" vino de ellos. Sobretodo si tomamos en cuenta de que tal vez la persona atrás de la pantalla vive una realidad más cercana a la nuestra de la pensamos (considerando cómo la colonización y el imperialismo han influenciado en las demográficas dentro de estos países).

Además, con el tema de que todes nos movemos en Inglés para poder navegar el Internet y abrirmos a un mundo que no está disponible en nuestro idioma, siento que muchas veces en rrss hay "fuego aliado" entre personas que también son del tercer mundo pero no comparten ni el idioma ni la opinión dicha en español.

Para resumir mi argumento: Estuvo errado toby fox por decir algo al respecto en vez de seguir callado por querer explicarse ante un millón de desconocidos y están erradas las personas que hicieron el review bombing con una concepción a medias sobre el colonialismo para justificar el escrache

Me quedó muy largo así que lo pondré en spoilers

Opinión 1:

Spoiler

Un pequeña tangete:

Spoiler

Opinión dos:

Spoiler

Segunda tangente:

Spoiler

Respuesta a la pregunta

"Creen que merecemos un Undertale o deltarune en español?"

Yo no creo que sea una cuestión de merecer o no merecer, las traducciones suceden o no suceden, está sujeta a motivos socioeconómicos o "por puro amor al arte". Lo segundo tarda, pero llega. Lo primero, a veces no.

Tercera tangente:

Spoiler

@Harpuia dijo en Creen que merecemos un Undertale o deltarune en español?:

Habiendo dicho eso, creo que las razones son bastante pretenciosas, no estamos pidiendo que traduzcan Haikus, es un juego con jueguitos de palabras, ya se ha hecho, hay gente profesional que se dedica a eso, así que, si para Toby Fox fuese prioridad que sus fans puedan disfrutar de "su visión", ya lo hubiese hecho.

Aunque veo tu punto de que la prosa que se usa en estos juegos no es compleja como lo sería una obra del siglo xviii, no estoy de acuerdo con la idea implícita de que "jueguitos de palabras" sean algo fácil de traducir de un idioma a otro aunque ambos sean lenguas romances.

Traducir, localizar, en sí, es escribir, no sólo interpretar, y las cosas que de una forma u otra se pierden en la traducción para que no sea una transliteración, se tienen que balancear con un mensaje igual al orginal dicho de una forma diferente en algunas ocasiones. Lo digo como experiencia personal al traducir cosas de Inglés a Español y viceversa de manera no profesional.

Y sin embargo, hay muchos profesionales que son realmente malos y cambian totalmente la visión y mensaje de un juego (como la polémica traducción de Metal Gear Solid en Inglés), y hay profesionales tan buenos que reciben premios por este trabajo y que tienen que luchar para ser reconocidos.

fue difícil escoger pero creo que esta puede dar más ideas a la siguiente persona!

Rakata

Como yo comenzé el tema, yo pongo la primera palabra

Payaso

Hola vtubeadores, juguemos Shiritori en el foro!

¿En qué consiste esta dináminca? ¿Qué es el Shiritori?

Shiritori es un juego de palabras japonés en el que debes usar la(s) última(s) letra(s) o sílaba (en el caso del japonés, el último kana) de la palabra que dijo una persona antes que tú y decir una palabra que comienza con esa letra o sílaba

Ejemplo:

PablitoVT: "Sopa"
SaritaVT: "Papa"
GuillermitoVT: "Antigüedad"
AnitaVT: "Dolor"
ChabeloTwitch: "Lorena"

Ahora, para añadir un nivel de dificultad, y como acá a todes les gusta la música, las palabras en este shiritori deben ser parte del título de una canción. Las canciones pueden ser en cualquier idioma, pero deben de agregar un enlace de Youtube donde podamos escucharla.

En mi ejemplo no pondré enlaces o sino esta publicación se hará más larga, pero será más o menos así:

ChabeloTwitch: "Legend Changer"
AnitaVT: "Germaine" [técnicamente "maine" es la última sílaba, pero "ne" es parte de las últimas letras de la palabra, así que cuenta que la separen así para el juego]
GuillermitoVT: "Never say never"
SaritaVT: "Vermilion"
PablitoVT: "Onsta la yerbita"

@v_risalab dijo en Hilo General de Streaming:

Siento que la accesibilidad es super importante, a mi usualmente me cuesta mucho seguir lo que dice alguien si no tengo subtitulos.

Comparto esta opinión! He visto que esta herramiento tiene alta fidelidad de lo que dices en tus directos, muchas gracias!

Quiero también hacer saber a todas las personas que hacen directos en youtube o multistream ahí que Youtube está traduciendo automáticamente comentarios del chat! Pero lo puedes desactivar en la sección de configuración!. No sé desde hace cuanto tiempo viene esto pasando ya que la mayoría de Vtubers y su chat hablan en el mismo idioma, pero es importante estar al tanto. Adjunto tuits que tienen como ejemplo un chat bilingüe y el citado que muestra como puedes desactivarlo.

Traducción y descripción de las imágenes:

Spoiler

@v_risalab dijo en VTubeando juega UNO!:

No creo que sea necesario hacer eso, al final son solo 5 minutos de preparación por ronda, y configurar algo así suele tomar ~15 minutos en mi experiencia.

Tiene sentido, muchas gracias!

Gracias por la oportunidad! Aquí una pregunta: Si una persona de mi grupo transmite el juego en directo y yo no, le debo pasar un PNG reactivo?

Hola Vtubeadores! Quería hacer un hilo general que englobe todo lo relacionado a lo mencionado en el título porque me parece que bastantes Vtubers quieren ser o ya son youtaites, vsingers o están dentro del rubro musical.

En este hilo podremos compartir tutoriales, trucos o técnicas que les han ayudado en su travesía musical o para conversar sobre el tema como su flujos de trabajo al lanzar covers, prepararse antes de cantar, qué DAWs se les acomoda mejor y más!

Quería comenzar poniendo mi granito de arena con tutoriales de canto que me han servido para hacer calentamientos y en una publicación siguiente traduciré un hilo sobre configurar filtros de OBS.

Hilos relacionados: Singing March

También quiero agregar que no soy experta y nunca he sacado un cover, en realidad tenía uno que quería sacar a luz hace dos años pero mi laptop se malogró y perdí todo mi progreso y eso me desanimó bastante LOL. Pero no quiero dejar el canto de lado y si lo poco que aprendí de forma autodidacta ayuda a alguien más, estaré feliz con eso.

Ejercicios y calentamiento de voz

Mi experiencia con este video: Los ejercicios más fundamentales e importantes que hize, creo que está bien explicado para alguien que no tiene idea de cómo parar de cantar con la garganta (lo que sigo haciendo si no me concentro LOL)

Mi experiencia con este video: Es más corto que el anterior, pero he usado ambos de forma complementaria para calentar y saber en qué debo concentrarme

Mi experiencia con este video: Yo la sufro mucho con el control de respiración, así que este ejercicio me cayó como anillo al dedo cuando lo encontré

Mi experiencia con este video: No me había dado cuenta lo mucho que me falta en vocalización hasta que practiqué con este video

Material educativo en Inglés

Mi experiencia con este video: A la gente le parecerá raro moverse mientras hace estos calentamientos pero este video realmente me hizo dar cuenta de que cantar SÍ es algo que involucra todo el cuerpo

Curso de Melodyne (en Inglés) que nunca usé pero si ustedes quieren este programa para hacer mastering les puede ayudar

Este video es largo pero es un curso completo de cómo mixear y entender que se hace al mixear. No es un tutorial en sí y no usa un progama moderno pero quisiera dejarlo porque muchas personas que sí mixean lo han recomendado.

Hola vtubers!

He notado que recientemente videos de presentación/auto introducción han vuelto a estar de moda, y aunque ahora existen paralelamente a los archivos de directos de debuts (o como clips de highlights), creo que vale la pena estudiar o mostrar los videos de presentación más interesantes para ustedes o que les han llamado la atención.

Hize una pequeña plantilla para que se haga más sencillo analizarlos y la pondré de ejemplo con el primer video de presentación de una Vtuber: Kizuna Ai y con el video más reciente que he visto de Kairyu Crocodile

Presentación de: Kizuna Ai

Spoiler

Presentación de: Kairyu Crocodile

Spoiler

Eso es lo que tengo por hoy, hay algún video de presentación que te gustó de antaño o reciente? Que te gustaría ver más en este formato además de que los vtubers hablen de sí mismos?

Creo que me diría "Haz el video nomás, no la pienses mucho" es casi lo mismo que dijo Chiran, pero es muy cierto. Uno no sabe cuando va a tener tiempo otra vez sobretodo si su horario esta conectado o depende del horario de los demás!

Otros puntos:

• El bloc de notas de la laptop y del celular son tus amigos, HAZ TUS GUIONES AHÍ, PRACTÍCALOS EN EL BAÑO O ANTES DE EMPEZAR A GRABAR!!! Es más fácil agarrarle la maña de que quieras hacer o decir si lo has dicho cientos de veces antes. Si tienes tiempo limitado para grabar, es mejor agarrar cualquier cachito de tiempo que tengas para hacer lo quieres hacer en tu tiempo libre sin tanto calentamiento.

• No te sientas mal por no haber comenzado inmediatamente después de hacer el canal, porque la vida tiene sus cosas. Siempre y cuando estés trabajando en algo cada semana, el esfuerzo se verá con el tiempo.